Link (The Legend of Zelda) amigurumi

Es un error común de los que no están en contacto con el mundo de los videojuegos confundan a Link y a Zelda, de los juegos La leyenda de Zelda, que desde que salió el primero en 1986 para la NES, son unos cuantos.

Los protagonistas de estos videojuegos son Link, la princesa Zelda y Ganondorf, que quiere dominar el universo en el que viven Link, Zelda y muchos más personajes más. Sí, habéis leído bien: princesa Zelda. Aunque el nombre de los videojuegos sea Zelda el personaje que se maneja es Link. Mucha gente les cambia el nombre.

Y he hecho un Link de amigurumi (que parece que todo el mundo tiene uno, menos yo). No ha sido muy difícil de hacer:

It's a common mistake for the people who never played the games to confuse Link and Zelda, from the The Legend of Zelda videogames.
The main characters of these games are Link, princess Zelda and Ganondorf, who wants to rule the universe where Link, Zelda and much more people live. Yes, I said "princess Zelda". The character you play in the game is Link, althought Zelda is the name of the game. A of people change their names.
I made an amigurumi Lunk. It' wasn't as hard as I thought it could be.

Lo he vestido con su ropa verde, cinturón marrón y mangas y medias blancas. No le podía faltar el gorro, que se lo he cosido a la cabeza para que no lo pierda en sus aventuras. Lo que más trabajo me ha llevado ha sido el pelo, porque varía varias veces a lo largo de los videojuegos y no sabía por cuál decidirme.

No he podido hacerle espada o escudo todavía. Como mide apenas 12cm de alto, creo que sería mejor hacérsela en fimo o de otro material que no fuese lana, porque quedaría muy pequeña y sin detalles.

I've dressed him with his green clothes, brown belt and white tights. Of course, I also made a hat for him, and it's sewn into his head so it won't fall during his adventures. The most difficult part was the hair: he wears it in a different style in all games so it was hard to choose.
I haven't made any sword or shield. He's about 12cm tall, and I think they would be better made of polymer clay rather than yarn.

Y para terminar, una imagen de Zelda y Link. Me gustaría hacer una Zelda para que le acompañe, pero creo que no tengo los colores necesarios, y ese vestido tiene tantos detalles que me hace sudar solo de pensarlo.

And for last, a picture of Zelda and Link. I'd like to make a Zelda as well, but I think I don't have the necessary colours and I'm afraid of her dress. So much detail.

Yo intenté jugar al Twlight Princess, creo. Pero soy tan mala jugando que no había pasado más de media hora, me atasqué y lo dejé. En mi defensa debo decir que no suelo dejar de jugar tan pronto, pero nunca me he llevado bien con las Wii: yo quiero un cable y no tener que apuntar. El tema de apuntar me agota y no me gusta nada >.<

I tried to play Twilight Princess, I think. But I'm such a bad player and I couldn't play more than half an hour. I never liked the Wii: I don't like to point-and-shoot. I want to play lying down in the sofa!