Patrón de pingüino pequeño / Little penguin pattern

(English pattern below)

Importante: cómo usar mis patrones

Hace unos días tuve que hacer un pingüino pequeño. No era el primero que hacía, pero este tenía que adaptarse al tamaño de un llavero más o menos, y todos los patrones que tenía eran demasiado grandes. Y así hice este pingüinito bola.

El patrón es muy sencillo, y se hace rápido.

Lo hice con lanas de color negro, blanco y naranja. Los ojos que le puse son ojos de seguridad de 7,5mm. Y está relleno con guata, como todos los amigurumis que hago. No doy indicaciones de dónde empezar a rellenar el amigurumi.

Abreviaturas
pb = punto bajo
pr = punto raso
aum = aumento (dos pb en el mismo punto)
dism = disminución (un pb en dos puntos)
*repetir la secuencia durante toda la vuelta*

Circunferencia de los ojos (hacer dos)
Vuelta 1: anillo mágico de 6 puntos [6]
Vuelta 2: *1 pb en el siguiente pb, aum en el siguiente pb* [9]
Recomiendo hacer un pr en el primer punto de la siguiente vuelta, y cortar la hebra.

Pico
Vuelta 1: anillo mágico de 6 puntos [6]
Vuelta 2: aum en todos los puntos de la vuelta [12]

Cuerpo
Empezar en color negro
Vuelta 1: Anillo mágico de 6 puntos [6]
Vuelta 2: Aumentar todos los puntos [12]
Vuelta 3: *1 pb en el siguiente pb, aum en el siguiente pb* [18]
Vuelta 4: *1 pb en los siguientes 2 pb, aum en el siguiente pb* [24]
Vuelta 5: *1 pb en los sigueintes 3 pb, aum en el sigueinte pb* [30]
Vuelta 6-8: un pb en cada pb de la vuelta[30].
En el último pb, cambiar al color blanco
Vuelta 9-10: un pb en cada pb [30]
Vuelta 11: 1 pb en los siguientes 2 pb, dism en el siguiente pb [26] (sobran dos puntos al final de la vuelta, un pb en cada uno)
Vuelta 12: 1 pb en el siguiente pb, dism en el siguiente pb [20] (sobran dos puntos al final de la vuelta, un pb en cada uno)
Vuelta 13-14: dism cada pb hasta cerrar la pieza

Alas (hacer dos)
Vuelta 1: Anillo mágico de 6 puntos [6]
Vuelta 2: Aum todos los puntos [12]
Vuelta 3-6: un pb en cada pb [12]

Espero que os guste el patrón! Compartid las fotos de los resultados, si hacéis algún amigurumi con él!

Este patrón es un patrón con licencia libre. ¿Qué significa? Que puedes hacer con él lo que quieras: redistribuirlo, modificarlo, vender los muñecos que hagas con él... siempre que nombres de la fuente, es decir, este blog o mi nombre, Anxo Cunningham. También debes mantener estas condiciones si reutilizas el patrón.

Little penguin (amigurumi pattern) por Anxo Cunningham se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.


-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Important: how to use my patterns.  
Some days ago I had to crochet a little penguin. I love penguins, but the ones I did before were too big. This one had to fit a keyring, and all the patterns I had were too big for that. And I designed this pattern.
It is a very easy and quick pattern.
I used black, white and orange yarn, also a 7,5mm safety eyes. I do not indicate where you have to begin to stuff.

Key
sc = single crochet
sl = slip stitch
dec = decrease (1 sc in two sc)
*repeat until the end of the round*

Eyes
Rnd 1: 6 in magic ring [6]
Rnd 2: *sc in the next sc, 2 sc in next sc* [9]
Sl in first sc of the next rnd, then cut and F/O

Beak
Rnd 1: 6 in magic ring [6]
Rnd 2: 2 sc in eah sc of the round [12]

Body
Start in black
Rnd 1: 6 in magic ring [6]
Rnd 2: 2sc in next sc [12]
Rnd 3: 1 sc in next sc, 2 sc in next sc [18]
Rnd 4: 1 sc in next 2 sc, 2 sc in next sc [24]
Rnd 5: 1 sc in next 3 sc, 2 sc in next sc [30]
Rnd 6-8: sc in each sc around [30]
Change to white in last sc
Rnd 9-10: sc in each sc around [30]
Rnd 11: 1 sc in next 2 sc, 1 sc in next 2 sc,* two remaining sc of the rnd: sc in each of them [26]
Rnd 12: 1 sc in next sc, 1 sc in next 2 sc * two remaining sc of the rnd: sc in each of them [20]
Rnd 13-14: dec in each sc around
F/O and wave in ends

Wings
Rnd 1: 6 in magic ring [6]
Rnd 2: 2 sc in each sc around [12]
Rnd 3-6: sc in each sc around [12]
F/O

I hope you enjoy the pattern! Share your pictures of your amigurumis finished! :D

This pattern is protected by a "libre" licencese: what does it mean? You can do whatever you want with it: change it, sell the amigurumis you made... but you have to give me always credit (this blog or me, Anxo Cunningham) and, if you share it, you have to keep the same licence
.

Little penguin (amigurumi pattern) por Anxo Cunningham se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.